Il y a quelques années nous avons créé ce groupe de traducteurs et chefs de projets en espagnol, indépendants, pour pouvoir offrir aux sociétés du monde entier un accès plus direct à la langue espagnole. En toute sorte de communication, la réduction au minimum des intermédiaires est toujours importante, afin que l'information finale se rapproche le plus possible de l'original. Si nous appliquons ceci au métier de la traduction, il est évident que le contact direct entre client et traducteur aboutira à un résultat plus fiable et précis, avec la garantie d'une meilleure qualité ainsi qu'une réduction des coûts. |